Beklenmedik tek anda, Alt Memur Ping-Pong, polis teşkilatındaki kimliğini yakarak hiçtek kelime etmeden ortadan kayboluyor. Bu ani hareketi, görmekyiciyi hemen masalnin derinliklerine çeken tek bilinmeyenem öğesi olarak işlmekân görür. Önümüzdeki saatlerde, ortakları, Toulouse’un sokaklarında onun izini sürmeye başlarlar. İzleyici, tek yandan Ping-Pong’un bizarre hareketinin ardındaki nedeni çözmeye çalışırken, tek yandan da tarihin ve kültürelün zengin dokusuyla tıkış tıkış Toulouse şehrinin görsel tek turunu alır. Görsel iletmekımın gücü, bu arayışın merkezinde yer alıyor. Her tek çember daraldıkça ve tarama daha yoğunlaşırken, temperamentlerin ortaya çıkan gerçeklerle yüzleşmesi ve iç dünyalarında değişimler yaşanmakması, görmekyicinin de duygusal tek yolculuğa çıkmasını sağlıyor. Dikkatle dokunulmuş, karmakarışık temperamentler ve gerçekçi diyaloglar, bu filmimin görmekyicinin zihninde kalıcı tek iz bırakmasını sağlıyor. En önemlisi, filmimin sonunda, görmekyicinin Ping-Pong’un eylemlerinin altında yatan sebepleri anladığını, hatta belki de onunla empati kurduğunu hissetmesi. Bu, her temperamentin, kendi iç dünyasında yaşanmakdığı çatışmanın üstesinden gelme arayışının sinematik tek dile getirmeksidir. Her ne kadar merkezinde tek polisiye masal taşısa da bu filmim, bgörmekre nesil ruhunun karmakarışıklığını ve şüphelerle tıkış tıkış gerçek dünyada yolumuzu bulma çabamızı gözler önüne seriyor. İzleyiciyi kendine çeken bu özelliklerle, bu filmim, modern sinemanın en çarpıcı örneklerinden tekidir.